«Мандат миссии предполагал организацию переговорного процесса. Сегодня никаких переговоров с Грузией не ведется. Разговаривать с ними нет смысла, тем более сейчас в Грузии кризис власти. Не с кем разговаривать, и миссия не выполняет свои прямые обязанности», - пояснил Сергей Шамба. В настоящее время «миротворческий процесс все равно приостановлен», и абхазская сторона не видит выгоды в присутствии миссии, а «это Грузия и ее союзники должны быть в первую очередь заинтересованы в том, чтобы здесь было наблюдение», подчеркнул министр. «Сейчас у нас есть договоренности с Россией, и это дает нам более надежные гарантии безопасности. И в этом смысле мы уже не нуждаемся в этой миссии», - резюмировал дипломат. Глава МИД Абхазии считает, что внесение в Совбез ООН резолюции о продлении миссии в Закавказье «продемонстрировало, что некоторые страны не хотят трезво оценивать ситуацию». «Совершено очевидны были наши требования: поскольку принимаете новый мандат, то не должно быть ссылок на какие-то предыдущие резолюции, потому что основные положения этих резолюций уже изжили себя, этой реальности уже нет», - констатировал Сергей Шамба. По его словам, Миссии ООН «будет дано какое-то время, чтобы свернуться - обычно это в течение трех месяцев происходит». В свою очередь, Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун сожалеет о том, что члены Совета Безопасности ООН не смогли прийти к согласию по вопросу о миссии ООН в регионе Грузии и Абхазии. Об этом говорится в обнародованном заявлении официального представителя административного главы международного сообщества. «Генсек ООН сожалеет о том, что Совет Безопасности оказался неспособен достигнуть соглашения на основе практических и реалистических предложений», - отмечается в заявлении. Пан Ги Мун намерен «начать консультации со своими советниками относительно прекращения деятельности» ООНовской миссии в регионе. Напомним, что накануне вечером российская делегация наложила вето на проект резолюции о техническом продлении мандата миссии ООН в Закавказье. Отметим, что в предложенном рядом делегаций западных стран проекте документа содержалась, в том числе, неприемлемая для российской стороны ссылка на резолюцию 1808 СБ ООН, в которой оговаривалась территориальная целостность Грузии. Выступая перед голосованием в Совете, постоянный представитель РФ при Объединенных Нациях Виталий Чуркин назвал резолюцию 1808 «допотопной», напомнив, что она была принята «в апреле 2008 года, то есть еще до грузинской агрессии, изменившей весь политический ландшафт в Закавказье». Говоря о выставленном на голосование проекте резолюции, дипломат указал, что Россия не может поддержать такой документ, который не соответствует новым политическим реалиям в регионе. По словам Чуркина, предложенный проект резолюции был «направлен на подтверждение территориальной целостности Грузии и отрицание существования Абхазии как государства». «Очевидно, что согласиться на это российская сторона не могла», - сказал дипломат. При этом он отметил, что «прежний мандат миссии ООН фактически прекратил свое существование в связи с грузинской агрессией против Южной Осетии в августе прошлого года и последующим выходом Грузии из Московского соглашения о прекращении огня и разъединении сил от 14 мая 1994 года». По словам постпреда РФ при ООН, «в продлении мандата нет смысла, поскольку он построен на старых реалиях». «В ходе работы в «группе друзей» мы (делегация России) представили на рассмотрение партнеров компромиссный проект, в котором содержался ряд конкретных мер по обеспечению безопасности и поддержанию стабильности на грузино-абхазской границе, включая объективный мониторинг со стороны наблюдателей миссии ООН», - указал дипломат. При этом он отметил, что российские предложения «шли в русле последних рекомендаций генсека ООН по этому вопросу». «Таким образом, российский проект мог бы стать реалистичной основой для продолжения конструктивного международного взаимодействия на базе присутствия ООН в регионе», - сказал Чуркин. По его мнению, с учетом размещенной в Грузии Мониторинговой миссии Европейского союза, согласованных в рамках женевских дискуссий совместных механизмов по предотвращению и реагированию на инциденты, выработка нового мандата миссии ООН позволила бы оперативно наладить практическое сотрудничество всех заинтересованных сторон по укреплению безопасности и восстановлению доверия в этом неспокойном районе Закавказья. Постпред РФ при ООН выразил сожаление, что западные партнеры не приняли такой подход. Говоря о возможности «технического» продления до 30 июня этого года полномочий ооновской миссии, Чуркин напомнил, что в течение последнего времени ее мандат дважды продлевался на четырехмесячный срок - в октябре 2008 года и в феврале 2009 года. «Убеждены, что пришло время для адекватного отражения в международных документах новой военно-политической и государственно-правовой ситуации в регионе», - подчеркнул постпред РФ при ООН. «Вновь демонстрируя свою конструктивность, российская делегация выразила готовность к новому техническому продлению миссии, причем сразу на месяц, для продолжения углубленного диалога», - продолжил он. Такое решение, по его словам, должно «было быть принято без вредных политических примесей». «Наши партнеры, однако, предпочли яд лекарству», - отметил Чуркин. «Об этом можно только сожалеть», - добавил он. Дипломат заверил также, что Россия продолжит предпринимать усилия, направленные на обеспечение надежной безопасности новых молодых государств Закавказья и социально-экономическое развитие их народов.
30-01-2014, 15:00
Шамба: Абхазия не видит выгоды в присутствии миссии ООН
Абхазия была заинтересована в присутствии миссии ООН лишь с точки зрения «безопасности и стабильности в регионе, поскольку, «когда идут переговоры, молчат пушки», заявил сегодня в эфире радиостанции «Эхо Москвы» глава МИД республики Сергей Шамба, комментируя сообщение о том, что Совбез ООН не продлил мандат миссии в регионе Грузии и Абхазии…
«Мандат миссии предполагал организацию переговорного процесса. Сегодня никаких переговоров с Грузией не ведется. Разговаривать с ними нет смысла, тем более сейчас в Грузии кризис власти. Не с кем разговаривать, и миссия не выполняет свои прямые обязанности», - пояснил Сергей Шамба. В настоящее время «миротворческий процесс все равно приостановлен», и абхазская сторона не видит выгоды в присутствии миссии, а «это Грузия и ее союзники должны быть в первую очередь заинтересованы в том, чтобы здесь было наблюдение», подчеркнул министр. «Сейчас у нас есть договоренности с Россией, и это дает нам более надежные гарантии безопасности. И в этом смысле мы уже не нуждаемся в этой миссии», - резюмировал дипломат. Глава МИД Абхазии считает, что внесение в Совбез ООН резолюции о продлении миссии в Закавказье «продемонстрировало, что некоторые страны не хотят трезво оценивать ситуацию». «Совершено очевидны были наши требования: поскольку принимаете новый мандат, то не должно быть ссылок на какие-то предыдущие резолюции, потому что основные положения этих резолюций уже изжили себя, этой реальности уже нет», - констатировал Сергей Шамба. По его словам, Миссии ООН «будет дано какое-то время, чтобы свернуться - обычно это в течение трех месяцев происходит». В свою очередь, Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун сожалеет о том, что члены Совета Безопасности ООН не смогли прийти к согласию по вопросу о миссии ООН в регионе Грузии и Абхазии. Об этом говорится в обнародованном заявлении официального представителя административного главы международного сообщества. «Генсек ООН сожалеет о том, что Совет Безопасности оказался неспособен достигнуть соглашения на основе практических и реалистических предложений», - отмечается в заявлении. Пан Ги Мун намерен «начать консультации со своими советниками относительно прекращения деятельности» ООНовской миссии в регионе. Напомним, что накануне вечером российская делегация наложила вето на проект резолюции о техническом продлении мандата миссии ООН в Закавказье. Отметим, что в предложенном рядом делегаций западных стран проекте документа содержалась, в том числе, неприемлемая для российской стороны ссылка на резолюцию 1808 СБ ООН, в которой оговаривалась территориальная целостность Грузии. Выступая перед голосованием в Совете, постоянный представитель РФ при Объединенных Нациях Виталий Чуркин назвал резолюцию 1808 «допотопной», напомнив, что она была принята «в апреле 2008 года, то есть еще до грузинской агрессии, изменившей весь политический ландшафт в Закавказье». Говоря о выставленном на голосование проекте резолюции, дипломат указал, что Россия не может поддержать такой документ, который не соответствует новым политическим реалиям в регионе. По словам Чуркина, предложенный проект резолюции был «направлен на подтверждение территориальной целостности Грузии и отрицание существования Абхазии как государства». «Очевидно, что согласиться на это российская сторона не могла», - сказал дипломат. При этом он отметил, что «прежний мандат миссии ООН фактически прекратил свое существование в связи с грузинской агрессией против Южной Осетии в августе прошлого года и последующим выходом Грузии из Московского соглашения о прекращении огня и разъединении сил от 14 мая 1994 года». По словам постпреда РФ при ООН, «в продлении мандата нет смысла, поскольку он построен на старых реалиях». «В ходе работы в «группе друзей» мы (делегация России) представили на рассмотрение партнеров компромиссный проект, в котором содержался ряд конкретных мер по обеспечению безопасности и поддержанию стабильности на грузино-абхазской границе, включая объективный мониторинг со стороны наблюдателей миссии ООН», - указал дипломат. При этом он отметил, что российские предложения «шли в русле последних рекомендаций генсека ООН по этому вопросу». «Таким образом, российский проект мог бы стать реалистичной основой для продолжения конструктивного международного взаимодействия на базе присутствия ООН в регионе», - сказал Чуркин. По его мнению, с учетом размещенной в Грузии Мониторинговой миссии Европейского союза, согласованных в рамках женевских дискуссий совместных механизмов по предотвращению и реагированию на инциденты, выработка нового мандата миссии ООН позволила бы оперативно наладить практическое сотрудничество всех заинтересованных сторон по укреплению безопасности и восстановлению доверия в этом неспокойном районе Закавказья. Постпред РФ при ООН выразил сожаление, что западные партнеры не приняли такой подход. Говоря о возможности «технического» продления до 30 июня этого года полномочий ооновской миссии, Чуркин напомнил, что в течение последнего времени ее мандат дважды продлевался на четырехмесячный срок - в октябре 2008 года и в феврале 2009 года. «Убеждены, что пришло время для адекватного отражения в международных документах новой военно-политической и государственно-правовой ситуации в регионе», - подчеркнул постпред РФ при ООН. «Вновь демонстрируя свою конструктивность, российская делегация выразила готовность к новому техническому продлению миссии, причем сразу на месяц, для продолжения углубленного диалога», - продолжил он. Такое решение, по его словам, должно «было быть принято без вредных политических примесей». «Наши партнеры, однако, предпочли яд лекарству», - отметил Чуркин. «Об этом можно только сожалеть», - добавил он. Дипломат заверил также, что Россия продолжит предпринимать усилия, направленные на обеспечение надежной безопасности новых молодых государств Закавказья и социально-экономическое развитие их народов.
«Мандат миссии предполагал организацию переговорного процесса. Сегодня никаких переговоров с Грузией не ведется. Разговаривать с ними нет смысла, тем более сейчас в Грузии кризис власти. Не с кем разговаривать, и миссия не выполняет свои прямые обязанности», - пояснил Сергей Шамба. В настоящее время «миротворческий процесс все равно приостановлен», и абхазская сторона не видит выгоды в присутствии миссии, а «это Грузия и ее союзники должны быть в первую очередь заинтересованы в том, чтобы здесь было наблюдение», подчеркнул министр. «Сейчас у нас есть договоренности с Россией, и это дает нам более надежные гарантии безопасности. И в этом смысле мы уже не нуждаемся в этой миссии», - резюмировал дипломат. Глава МИД Абхазии считает, что внесение в Совбез ООН резолюции о продлении миссии в Закавказье «продемонстрировало, что некоторые страны не хотят трезво оценивать ситуацию». «Совершено очевидны были наши требования: поскольку принимаете новый мандат, то не должно быть ссылок на какие-то предыдущие резолюции, потому что основные положения этих резолюций уже изжили себя, этой реальности уже нет», - констатировал Сергей Шамба. По его словам, Миссии ООН «будет дано какое-то время, чтобы свернуться - обычно это в течение трех месяцев происходит». В свою очередь, Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун сожалеет о том, что члены Совета Безопасности ООН не смогли прийти к согласию по вопросу о миссии ООН в регионе Грузии и Абхазии. Об этом говорится в обнародованном заявлении официального представителя административного главы международного сообщества. «Генсек ООН сожалеет о том, что Совет Безопасности оказался неспособен достигнуть соглашения на основе практических и реалистических предложений», - отмечается в заявлении. Пан Ги Мун намерен «начать консультации со своими советниками относительно прекращения деятельности» ООНовской миссии в регионе. Напомним, что накануне вечером российская делегация наложила вето на проект резолюции о техническом продлении мандата миссии ООН в Закавказье. Отметим, что в предложенном рядом делегаций западных стран проекте документа содержалась, в том числе, неприемлемая для российской стороны ссылка на резолюцию 1808 СБ ООН, в которой оговаривалась территориальная целостность Грузии. Выступая перед голосованием в Совете, постоянный представитель РФ при Объединенных Нациях Виталий Чуркин назвал резолюцию 1808 «допотопной», напомнив, что она была принята «в апреле 2008 года, то есть еще до грузинской агрессии, изменившей весь политический ландшафт в Закавказье». Говоря о выставленном на голосование проекте резолюции, дипломат указал, что Россия не может поддержать такой документ, который не соответствует новым политическим реалиям в регионе. По словам Чуркина, предложенный проект резолюции был «направлен на подтверждение территориальной целостности Грузии и отрицание существования Абхазии как государства». «Очевидно, что согласиться на это российская сторона не могла», - сказал дипломат. При этом он отметил, что «прежний мандат миссии ООН фактически прекратил свое существование в связи с грузинской агрессией против Южной Осетии в августе прошлого года и последующим выходом Грузии из Московского соглашения о прекращении огня и разъединении сил от 14 мая 1994 года». По словам постпреда РФ при ООН, «в продлении мандата нет смысла, поскольку он построен на старых реалиях». «В ходе работы в «группе друзей» мы (делегация России) представили на рассмотрение партнеров компромиссный проект, в котором содержался ряд конкретных мер по обеспечению безопасности и поддержанию стабильности на грузино-абхазской границе, включая объективный мониторинг со стороны наблюдателей миссии ООН», - указал дипломат. При этом он отметил, что российские предложения «шли в русле последних рекомендаций генсека ООН по этому вопросу». «Таким образом, российский проект мог бы стать реалистичной основой для продолжения конструктивного международного взаимодействия на базе присутствия ООН в регионе», - сказал Чуркин. По его мнению, с учетом размещенной в Грузии Мониторинговой миссии Европейского союза, согласованных в рамках женевских дискуссий совместных механизмов по предотвращению и реагированию на инциденты, выработка нового мандата миссии ООН позволила бы оперативно наладить практическое сотрудничество всех заинтересованных сторон по укреплению безопасности и восстановлению доверия в этом неспокойном районе Закавказья. Постпред РФ при ООН выразил сожаление, что западные партнеры не приняли такой подход. Говоря о возможности «технического» продления до 30 июня этого года полномочий ооновской миссии, Чуркин напомнил, что в течение последнего времени ее мандат дважды продлевался на четырехмесячный срок - в октябре 2008 года и в феврале 2009 года. «Убеждены, что пришло время для адекватного отражения в международных документах новой военно-политической и государственно-правовой ситуации в регионе», - подчеркнул постпред РФ при ООН. «Вновь демонстрируя свою конструктивность, российская делегация выразила готовность к новому техническому продлению миссии, причем сразу на месяц, для продолжения углубленного диалога», - продолжил он. Такое решение, по его словам, должно «было быть принято без вредных политических примесей». «Наши партнеры, однако, предпочли яд лекарству», - отметил Чуркин. «Об этом можно только сожалеть», - добавил он. Дипломат заверил также, что Россия продолжит предпринимать усилия, направленные на обеспечение надежной безопасности новых молодых государств Закавказья и социально-экономическое развитие их народов.