При переводе с украинского языка на русский сервис Google Translate начал выдавать весьма вольную интерпретацию некоторых фраз.

Например, «Російська Федерація» переводится как «Мордор», «росіяни» - «оккупанты», а фамилия главы МИД РФ (Лавров) – «грустная лошадка».
Это радостное для Киева нововведение Google уже взорвало украинский сегмент Интернета.
Правда, редакции Solovei.info, находящейся на территории РФ, не удалось сделать «росіян» «оккупантами». Возможно, переводчик намерено предоставляет такую возможность исключительно пользователям с Украины.